Act III - Scene V
[the same] |
Enter Clown [Launcelot] and Jessica. |
|
|
|
|
|
|
|
[Enter Lorenzo.] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Exit Clown. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Exeunt. |
-
— Caitlin, Owl Eyes Staff
Shakespeare uses "— is the word" multiple times throughout his plays. Launcelot's use of it here is the earliest example. It's frequency suggests that Shakespeare based this saying off a proverb that was popular at his time. However, it could also be something that he invented which he grew fond of an used often.
-
— Caitlin, Owl Eyes Staff
By this Launcelot means that with more Christians, there will be more people eating pork, since Jews who keep kosher do not eat pork.
-
— Caitlin, Owl Eyes Staff
In the Christian tradition, it is believed that all who accept Jesus as their lord and savior are absolved of their past sins and saved. Launcelot seems to miss this important tenant of his own faith when he tells Jessica that she is condemned.
-
— Caitlin, Owl Eyes Staff
Scylla was a sea monster in Greek mythology that lived in a narrow channel of water. His counterpart, Charybdis the whirlpool, resided in the same narrow passage. Adventurers would have to carefully navigate between the pair in order to return home safely.
-
— Caitlin, Owl Eyes Staff
"Bastard" means debased or impure, but it also means a child of illegitimate parents. This double meaning hints at Launcelot's only solution to Jessica's "damnation": if she is not actually Shylock's daughter but an illegitimate bastard.