The word “unearthly” has several definitions: first, it can refer to something that is supernatural and mysterious; and second, it can refer to something that is not terrestrial. The lawyer finds “unearthly happiness” from being able to understand all these languages. This demonstrates a shift in the lawyer and foreshadows the ending of the story. As the lawyer studies and begins to understand the world in a new way, he rejects materiality and worldliness.